Переводческая страница
|
|
Одна переводческая страница = 1800 знаков с пробелами. Это примерно страница формата А4, исполненная 14 шрифтом с 1.5 интервалом.
Переводческая страница и физическая страница – это совершенно РАЗНЫЕ вещи!!! Почему так? Все очень просто. На странице формата А4 можно напечатать небольшой текст и с помощью размера шрифта и междустрочных интервалов растянуть его по всей странице, создавая объем, а можно разместить текст договора, напечатанный самым мелким (читабельным) шрифтом в две колонки. Каждый из документов по заявлению клиента помещается на одной странице, но по количеству знаков текст договора может превосходить в 2 или даже в 3 раза! Именно по этой причине переводческие страницы рассчитываются по количеству знаков (символов), которые можно посчитать самостоятельно в word(для файлов doc/docx), воспользовавшись вкладкой «Сервис»→«Статистика».
После правильного расчета, вы можете точно высчитать цену перевода документов. Смотрите наши цены.
Валерия