Консульская легализация

Легализация документа - это совершение ряда определенных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Конечной целью процедуры легализации документа является возможность его представления в официальные органы другого государства.

Существует два основных способа легализации документов: консульская легализация и апостиль.

Консульская легализация документов предусмотрена для стран, не присоединившихся к Гаагской конвенции 1961г. Предлагаем список стран-участниц Гаагской конвенции.

Документы нетребующие легализации

Не требуют легализации документы, заверенные гербовой печатью и предназначенные для использования на территории стран, с которыми Республика Беларусь заключила Договор о правовой взаимопомощи: Азербайджан, Армения, Болгария, Венгрия, Вьетнам, Грузия, Казахстан, Китай, Куба, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Польша, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Чехия.

В Республике Беларусь все оригиналы документов легализуются в «Главном консульском управлении Министерства иностранных дел» (г. Минск, ул. К. Маркса, 37а). Затем подлинность подписи должностного лица, легализовавшего документ, необходимо подтвердить в Посольстве иностранного государства, для которого предназначен документ, расположенного на территории Республики Беларусь, либо в консульских учреждениях Республики Беларусь за рубежом.

Образец легализации

Образец легализации в Министерстве иностранных дел Республики Беларусь

Предварительное засвидетельствование документов

Документы, исходящие из учреждений образования или из учреждений юстиции и судов, перед подачей на консульскую легализацию в Главное консульское управление Министерства иностранных дел Республики Беларусь должны пройти предварительное засвидетельствование в Департаменте контроля качества образования Министерства образования или Министерстве юстиции Республики Беларусь, соответственно.

Порядок легализации копий документов

Для ряда документов, ОРИГИНАЛЫ которых не подлежат легализации (паспорт; трудовая книжка; свидетельство о рождении, выданное не в Республике Беларусь, но на территории СССР до 1991 г.; профсоюзный билет; военный билет; удостоверение личности; пенсионное удостоверение; водительское удостоверение (водительские права); документы о принадлежности к сословиям и вероисповеданиям и т.д.), предусмотрен несколько иной порядок легализации через нотариально-заверенные копии:

1. Копии документов заверяются у нотариуса.

2.Подлинность подписи нотариуса удостоверяется Министерством юстиции Республики Беларусь.

3.Документ легализуется Главным консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Беларусь.

4.Подлинность подписи должностного лица, легализовавшего документ, необходимо после этого подтвердить в Посольстве иностранного государства, на территории которого будет использоваться документ, расположенного в Беларуси, либо в консульских учреждениях Республики Беларусь за рубежом.

Любые документы для легализации, изготовленные на территории Республики Беларусь, состоящие из двух и более листов, должны быть прошиты, все листы пронумерованы, если иное не предусмотрено нормативными правовыми актами Беларуси.

Количество прошитых листов заверяется подписью должностного лица и оттиском печати государственного органа или организации, выдавшей документы.

Наши услуги

Бюро переводов Амальтея Плюс предлагает в Минске комплексную услугу – апостиль или консульскую легализацию и перевод документов. Мы подготовим ваши документы для легализации, легализуем их в установленном порядке, включая Главное консульское управление Министерства иностранных дел, посольства и консульства иностранных государств в Беларуси.  Таким образом, в кратчайшие сроки, вы получите все заверения и вам не придется заниматься легализацией документов или их копий самостоятельно. На странице цены бюро  - вы найдете стоимость наших услуг, в том числе и цену за консульскую легализацию.

Легализация – это сложная и затратная по времени процедура! Еще Аристотель полагал, что каждый человек должен преимущественно браться за то, что для него возможно. Берегите свое время, доверьте легализацию нам!